1
00:00:01,000 --> 00:00:06,200
De knipogen en trucs kwamen terecht op salaris
om de tweede hoofdster te herstellen

2
00:00:06,200 --> 00:00:11,320
ster van vertrouwen Stella leek te zijn
de beste persoon om de ster terug te halen Maar

3
00:00:11,320 --> 00:00:15,380
ze slaagde er niet in haar taak te voltooien en de
ster werd teruggevonden door stormachtig

4
00:00:15,380 --> 00:00:22,380
Vallei van

5
00:00:22,380 --> 00:00:23,680
de vliegende eenhoorn

6
00:00:33,160 --> 00:00:34,160
Goedemorgen, meisjes.

7
00:00:34,360 --> 00:00:39,680
De les van vandaag zal een heel bijzondere zijn
één, waarvan ik zeker weet dat die velen zal intrigeren

8
00:00:39,680 --> 00:00:40,680
van jou.

9
00:00:45,700 --> 00:00:50,800
Je leert hoe je een perfectie kunt maken
haar- en make-updrankje.

10
00:00:51,280 --> 00:00:54,500
Jawel! Ik ben dol op cosmetische drankjes.

11
00:00:56,060 --> 00:01:00,080
Prima. Voor de demonstratie zal ik dat doen
een assistent nodig.

12
00:01:07,630 --> 00:01:13,210
Bedankt, Stella. Maar deze drankjes zijn dat wel
heel delicaat. Ze vereisen maximaal

13
00:01:13,210 --> 00:01:15,810
concentratie en minimale opwinding.

14
00:01:17,550 --> 00:01:24,190
Misschien kan ik beter kiezen voor... Bloom. Jij
Ik kan vertrouwen.

15
00:01:26,210 --> 00:01:27,210
Hé,

16
00:01:28,310 --> 00:01:29,830
Bloei. Ben je offline?

17
00:01:30,310 --> 00:01:32,630
Hè? Je moet naar voren gaan.

18
00:01:33,190 --> 00:01:34,190
Hm.

19
00:01:36,880 --> 00:01:41,020
Hier ben ik, professor Palladium. Jij wilt
mij om de les van gisteren vooraf door te nemen

20
00:01:41,020 --> 00:01:41,939
van de klas?

21
00:01:41,940 --> 00:01:45,500
Nee, Bloom. We zijn een perfecte voorbereiding aan het voorbereiden
haar- en make-updrankje.

22
00:01:46,240 --> 00:01:48,920
Je hebt vijf druppels vloeibare schoonheid nodig,

23
00:01:49,040 --> 00:01:55,120
drie bloemblaadjes van een jonge lelie,

24
00:01:55,120 --> 00:02:01,480
en een theelepel maanessentie.

25
00:02:08,970 --> 00:02:11,650
Nu, Bloom, sluit je ogen en...
concentreren.

26
00:02:13,070 --> 00:02:14,510
Visualiseer het uiteindelijke effect.

27
00:02:14,750 --> 00:02:20,230
En als je het perfect doet, het resultaat
zou moeten zijn...

28
00:02:20,230 --> 00:02:24,390
Absoluut

29
00:02:24,390 --> 00:02:31,010
niet dat.

30
00:02:44,720 --> 00:02:46,860
als mijn opwinding hier het probleem was.

31
00:02:48,640 --> 00:02:52,540
Kunt u ons vertellen wat u dwars zit,
Blauw?

32
00:02:53,020 --> 00:02:54,900
Je bent de laatste tijd behoorlijk afgeleid.

33
00:02:55,260 --> 00:02:56,860
Hoofd in de wolken niveau dingen.

34
00:02:57,260 --> 00:02:59,800
Je denkt niet nog steeds aan Skye,
ben jij?

35
00:03:00,920 --> 00:03:02,120
Ja, dat ben ik.

36
00:03:02,340 --> 00:03:05,860
Hij heeft geen enkele oproep beantwoord of
emoji in dagen nu.

37
00:03:06,160 --> 00:03:09,980
Maar de specialist vertelde je dat hij op een
uiterst geheime missie, nietwaar?

38
00:03:11,240 --> 00:03:15,160
Dat is het juist, Flora. Ik blijf het vragen
of hij in orde is of dat hij binnen is

39
00:03:15,160 --> 00:03:19,240
gevaar. Ik kan gewoon niet stoppen met nadenken
en... Wacht even.

40
00:03:19,740 --> 00:03:25,200
Dus toen we in de klas zaten... Ja, dat was ik ook
Ik maak me zorgen dat Skye betrapt wordt

41
00:03:25,200 --> 00:03:26,920
De koninklijke condors van Arachneon.

42
00:03:27,180 --> 00:03:30,080
Dit verklaart het nest op Professor
Palladiums hoofd.

43
00:03:33,500 --> 00:03:38,120
Dus hij zit in de problemen en kan het niet
om mij een bericht te sturen, of kiest hij ervoor dat niet te doen?

44
00:03:38,640 --> 00:03:39,920
Bloom, niet...

45
00:03:40,170 --> 00:03:44,210
Denk er eens over na. Ik weet zeker dat Skye dat zal zijn
snel terug en... Wat

46
00:03:44,210 --> 00:03:49,370
zijn

47
00:03:49,370 --> 00:03:55,090
doe je hier?

48
00:03:55,490 --> 00:03:57,330
Is er iets gebeurd op Lumania?

49
00:03:57,650 --> 00:04:00,110
O nee. Ik kwam je alleen opzoeken.

50
00:04:00,430 --> 00:04:02,750
Ik heb jullie meiden zo erg gemist.

51
00:04:03,530 --> 00:04:05,490
Wij missen jou ook, Twinkly.

52
00:04:17,160 --> 00:04:19,779
Wacht op Monocerous, niet ver.

53
00:04:20,440 --> 00:04:23,200
Kijk voorbij de wolken en hoger.

54
00:04:23,540 --> 00:04:25,920
U zult het vertrouwen vinden dat u wenst.

55
00:04:28,640 --> 00:04:34,760
Sorry dat ik je bezoek kort maak, Twinkly,
maar we moeten vertrekken naar Monocerous, toch?

56
00:04:34,760 --> 00:04:38,600
weg. Dus, waar is deze Monocerous
toch?

57
00:04:47,560 --> 00:04:48,660
Waar heeft ze het over?

58
00:04:48,960 --> 00:04:51,320
Ik heb het natuurlijk over eenhoorns.

59
00:04:52,380 --> 00:04:58,800
Eenhoorns? De Ster van Monastiris is thuis
tot gevleugelde eenhoorns. Kijk, je kunt niet gaan

60
00:04:58,800 --> 00:05:02,020
alleen. Je hebt absoluut een gids nodig zoals
ik.

61
00:05:02,760 --> 00:05:06,240
Oké, Twinkly, jij wint. Leid ons naar
Monastiris.

62
00:05:06,940 --> 00:05:07,940
Geweldig.

63
00:05:13,220 --> 00:05:16,820
Ik vertrouw erop dat je luisterde
bedrogen.

64
00:05:17,230 --> 00:05:21,530
De volgende topster is op Monoceros. Jij
moet onmiddellijk vertrekken.

65
00:05:23,050 --> 00:05:28,530
Dit hele achtervolgen van de Winx over de hele wereld
Magic Universe-deal wordt vervelend.

66
00:05:28,650 --> 00:05:30,890
Het Star Case-raadsel ging over vertrouwen.

67
00:05:31,210 --> 00:05:33,230
Nou, ik vertrouw mezelf.

68
00:05:33,550 --> 00:05:36,030
En ik werk beter alleen.

69
00:05:36,310 --> 00:05:40,430
Hé, Stormachtig. Eén kleine ster vinden
maakt je niet de sterkste heks ter wereld

70
00:05:40,430 --> 00:05:41,430
het magische universum.

71
00:05:41,970 --> 00:05:43,010
Waarom niet?

72
00:05:43,670 --> 00:05:46,390
We zijn klaar om te gaan, Valtor. Deze keer?

73
00:05:46,750 --> 00:05:48,390
De Prime Star zal mij niet ontgaan.

74
00:05:49,530 --> 00:05:55,110
Zal het je niet ontgaan, Icy? Dat zou ik niet zijn
Zeker, want ik ga het krijgen!

75
00:05:57,430 --> 00:05:58,710
Heel grappig.

76
00:05:58,930 --> 00:06:03,650
Ik meen me te herinneren dat ik de enige ben
die tot nu toe een ster heeft gekregen.

77
00:06:03,950 --> 00:06:05,290
Je hebt geluk gehad.

78
00:06:05,890 --> 00:06:09,630
Violet! Het maakt mij niet uit wie het ophaalt
Eerste ster.

79
00:06:09,850 --> 00:06:11,370
Ik wil het gewoon.

80
00:06:12,050 --> 00:06:14,970
Het zal een mooie aanvulling zijn op mijn
collectie.

81
00:06:56,219 --> 00:07:02,840
Ik heb gelezen dat gevleugelde eenhoorns niet vertrouwen
vreemden.

82
00:07:03,320 --> 00:07:08,220
Misschien moeten we iets voorbereiden
toespraak voor hen. O, kom op, ontspan,

83
00:07:08,620 --> 00:07:11,720
Tecna. Het zijn gewoon lieve, kleine magie
paarden.

84
00:07:13,450 --> 00:07:15,150
Zeker, we zullen snel vrienden maken.

85
00:07:18,310 --> 00:07:19,950
Ik hoop dat je gelijk hebt, meisje.

86
00:07:30,490 --> 00:07:33,130
Ik haat dit vliegende dingetje.

87
00:07:34,010 --> 00:07:36,690
Skye, kun je mij niet gewoon dragen?

88
00:07:37,090 --> 00:07:39,170
Nee, ik denk niet dat dat een optie is.

89
00:07:47,880 --> 00:07:51,500
We moeten voorbij de drijvende rotsen zien te komen
als we het verloren medaillon willen bereiken

90
00:07:51,500 --> 00:07:52,500
van Aracleon.

91
00:07:56,160 --> 00:07:58,400
We gaan het hier vinden, toch?

92
00:07:58,820 --> 00:07:59,900
Juist, Diaspro?

93
00:08:01,680 --> 00:08:03,220
Hè? Ja,

94
00:08:05,360 --> 00:08:06,820
Yaskai natuurlijk.

95
00:08:10,420 --> 00:08:11,680
Maar eerst...

96
00:08:26,440 --> 00:08:32,220
Woeste kerel, ik kan me niet voorstellen wat dat zou zijn
gebeuren als ik alleen was tussen zulke felle mensen

97
00:08:32,220 --> 00:08:33,220
wezens.

98
00:08:33,640 --> 00:08:34,640
Hè?

99
00:08:37,419 --> 00:08:39,679
Ja, heel heftig.

100
00:08:49,580 --> 00:08:51,720
Ik vraag me af waar het medaillon zou kunnen zijn.

101
00:08:51,960 --> 00:08:54,380
Weet je zeker dat we op de juiste plek zijn,
Diaspro?

102
00:08:56,650 --> 00:08:59,410
Op de kaart staat dat het medaillon erop moet zitten
een van de drijvende rotsen.

103
00:09:09,690 --> 00:09:12,630
Misschien is het beter als we uit elkaar gaan. Wij zullen
vind het sneller.

104
00:09:13,070 --> 00:09:14,070
Nee, nee, nee.

105
00:09:14,470 --> 00:09:15,470
Dat is niet goed.

106
00:09:15,770 --> 00:09:17,110
Er kan van alles gebeuren.

107
00:09:17,590 --> 00:09:19,570
En ik ben zo bang.

108
00:09:22,270 --> 00:09:24,030
Misschien kunnen we het ze vragen.

109
00:09:26,350 --> 00:09:29,970
Vreemdelingen, wat doen jullie hier?
Weet je niet dat de rotsen er alleen voor zijn?

110
00:09:29,970 --> 00:09:31,370
de eenhoorns en hun vrienden?

111
00:09:31,710 --> 00:09:32,970
Het spijt ons, we hadden geen idee.

112
00:09:33,210 --> 00:09:34,810
Maar misschien kun jij ons helpen.

113
00:09:35,030 --> 00:09:39,170
We zoeken een medaillon en... Wij
zijn op een speciale missie voor de koning van

114
00:09:39,170 --> 00:09:41,730
Arachneon. We kunnen gaan waar we willen.

115
00:09:43,290 --> 00:09:45,250
Oké, in dat geval...

116
00:10:12,810 --> 00:10:13,810
Maar dit is geen echte kaart.

117
00:10:14,010 --> 00:10:15,010
Het is nep.

118
00:10:15,810 --> 00:10:19,070
Ik kan het uitleggen.

119
00:10:19,670 --> 00:10:22,890
Nou ja, eigenlijk kan ik je dat wel vertellen.

120
00:10:23,650 --> 00:10:25,150
De waarheid, alstublieft.

121
00:10:27,190 --> 00:10:32,590
O, oké. Ik geef het toe. Er is geen
kaart. Ik heb het verzonnen om onze missie te behouden

122
00:10:32,590 --> 00:10:34,030
zo lang mogelijk gaan.

123
00:10:34,770 --> 00:10:36,470
Ik kan het niet geloven.

124
00:10:36,930 --> 00:10:40,350
Je hebt me meegesleept in de magie
universum dagenlang.

125
00:10:43,020 --> 00:10:46,420
We zouden het medaillon leeftijden gevonden hebben
geleden als je niet zoveel tijd had verspild.

126
00:10:49,240 --> 00:10:50,580
Wacht, wacht.

127
00:10:50,900 --> 00:10:53,980
Vertel het mij niet. Het medaillon, heb je dat gedaan?
verzin dat ook?

128
00:10:55,060 --> 00:10:58,300
Eh, nee, niet precies verzonnen.

129
00:10:58,900 --> 00:11:02,240
Eh, meer uitgevonden.

130
00:11:04,300 --> 00:11:06,960
Oké, ik denk dat hij het verdient
gestraft.

131
00:11:07,320 --> 00:11:09,040
Kunnen wij dit aan?

132
00:11:12,560 --> 00:11:15,440
Nee bedankt, Lumens. We gaan gewoon terug
thuis.

133
00:12:22,860 --> 00:12:24,040
Ik denk dat je gelijk had, Tecna.

134
00:12:24,260 --> 00:12:25,900
Ze vertrouwen ons niet.

135
00:12:26,440 --> 00:12:29,400
Kom op, meisjes. Wij moeten het nog vinden
de voornaamste ster.

136
00:12:30,200 --> 00:12:32,300
Oké, maar waar beginnen we?

137
00:12:32,520 --> 00:12:35,060
Het stergeval was niet bepaald duidelijk.

138
00:12:35,360 --> 00:12:38,180
Er stond alleen maar: kijk verder dan de wolken.

139
00:12:54,730 --> 00:12:59,530
Ze hebben de boel al lastig gevallen
eenhoorns. Kom op! Laten we ze verjagen!

140
00:13:00,550 --> 00:13:04,590
Waarom is iedereen zo onbeleefd hier?

141
00:13:07,390 --> 00:13:12,870
En wie ben jij? Lijkt op een lumen
Lumania.

142
00:13:47,920 --> 00:13:51,040
En ik ben de leider van de Monoceros
Lumens-stam.

143
00:13:51,400 --> 00:13:52,900
Vertel ons hoe we kunnen helpen.

144
00:13:53,100 --> 00:13:55,640
Eventuele vrienden van de sterren of vrienden van
de onze?

145
00:13:56,840 --> 00:13:59,480
We moeten een van de belangrijkste terugvinden
sterren.

146
00:13:59,920 --> 00:14:03,880
Het enige dat we weten is dat het op Monoceros staat,
ergens achter de wolken.

147
00:14:05,300 --> 00:14:09,220
De sterren staan op de drijvende rotsen
zeker.

148
00:14:09,740 --> 00:14:11,080
Misschien in de hoorn.

149
00:14:11,320 --> 00:14:14,840
Waar wachten we nog op? Laten we
transformeer en ga het halen.

150
00:14:15,260 --> 00:14:16,540
Het is niet zo eenvoudig.

151
00:14:17,230 --> 00:14:21,910
Alleen gevleugelde eenhoorns kunnen overvliegen
drijvende rotsen. Een magische barrière blokkeert

152
00:14:21,910 --> 00:14:22,910
iemand anders.

153
00:14:23,050 --> 00:14:24,050
O nee.

154
00:14:24,210 --> 00:14:26,290
Dan hebben wij totaal pech.

155
00:14:26,510 --> 00:14:28,770
De gevleugelde eenhoorns haten ons.

156
00:14:29,650 --> 00:14:34,270
Ze haten je niet. Dat doen ze gewoon niet
vertrouw je. Kijk.

157
00:15:04,970 --> 00:15:08,610
Maar ze nemen geen commando's. Zij
kies wie er op kan rijden.

158
00:15:09,250 --> 00:15:10,650
Eh, denk na.

159
00:15:10,970 --> 00:15:15,510
Maar ik geef het op. Ik ben goed met mijn vleugels. ik
heb geen andere manier nodig om rond te komen.

160
00:15:15,910 --> 00:15:19,550
Wat? Hou op, Stella. Wij hebben een
missie, weet je nog?

161
00:15:20,630 --> 00:15:22,610
Het zal gemakkelijker zijn dan je denkt.

162
00:15:22,850 --> 00:15:23,850
Je zult zien.

163
00:15:24,230 --> 00:15:28,430
Je hoeft alleen maar langzaam door te lopen
hen, en de eenhoorns zullen jou kiezen.

164
00:15:55,500 --> 00:15:56,820
Laat het naar je toe komen.

165
00:16:07,820 --> 00:16:10,800
Aangenaam.

166
00:16:12,580 --> 00:16:13,640
Je bent erg-

167
00:16:45,000 --> 00:16:47,140
Dat is waar ik op zat te wachten.

168
00:17:16,170 --> 00:17:17,750
Je hebt zojuist een nieuwe vriendin gevonden, Stella.

169
00:18:08,270 --> 00:18:12,350
eenhoorns hebben jou en een magisch gekozen
Er is een band ontstaan, je mag erop rijden.

170
00:18:39,370 --> 00:18:40,370
Hij?

171
00:19:29,710 --> 00:19:30,710
Het is geen wedstrijd.

172
00:19:30,970 --> 00:19:34,150
Onze Stella is een natuurtalent in paardrijden
eenhoorns.

173
00:19:41,970 --> 00:19:42,490
ik

174
00:19:42,490 --> 00:19:53,930
kan niet

175
00:19:53,930 --> 00:19:55,990
Ik geloof dat je dit allemaal tegen me hebt gelogen
tijd.

176
00:19:56,880 --> 00:19:59,840
Je maakte misbruik van de argumentatie die ik had
met mijn vader.

177
00:20:01,580 --> 00:20:04,900
Je wist dat ik het niet bij hem zou navragen
de missie, nietwaar?

178
00:20:05,160 --> 00:20:12,040
O, kom op. Waarom ontsla je niet? Was
het is echt zo verschrikkelijk om er een rondleiding te krijgen

179
00:20:12,040 --> 00:20:14,540
het magische universum in mijn bedrijf?

180
00:20:14,960 --> 00:20:16,560
Natuurlijk was het verschrikkelijk.

181
00:20:16,780 --> 00:20:20,560
Ik ben al dagen niet thuis geweest, en ik
Ik heb Bloom niet gezien.

182
00:20:21,240 --> 00:20:22,240
Bloeien?

183
00:20:24,560 --> 00:20:27,540
Ze gaf echt om je. Ze zou
begrijpen dat het een belangrijke missie was.

184
00:20:27,600 --> 00:20:29,480
Een belangrijke missie die niet bestond.

185
00:21:19,590 --> 00:21:20,249
Blijf hier.

186
00:21:20,250 --> 00:21:21,250
Ik regel dit.

187
00:21:51,770 --> 00:21:52,910
Mijn pak is weg!

188
00:21:53,570 --> 00:21:55,370
Nee, nee, nee, nee, nee!

189
00:21:59,890 --> 00:22:05,090
Bloom ontdekt dat Skye op een
missie met Jaspero en ruzie met

190
00:22:05,090 --> 00:22:08,830
hij. Hoe dan ook, ze zullen het moeten halen
samen en maken het goed als ze dat willen

191
00:22:08,830 --> 00:22:10,310
herstel de ster vóór de truc.

192
00:22:10,690 --> 00:22:15,590
De Winx en Skye vertrekken dus naar Horn
Toren, waar de Prime Star zou moeten zijn

193
00:22:15,590 --> 00:22:16,590
verbergen.

194
00:22:16,640 --> 00:22:21,190
Reparatie en synchronisatie door
Gemakkelijke ondertitelingssynchronisatie 1.0.0.0